No todas las lesiones laborales se deben a una caída, a un accidente al levantar peso o a cualquier otro suceso repentino. Algunas de las afecciones laborales más graves se desarrollan lentamente con el paso del tiempo. Los trabajadores pueden pasar meses o años expuestos a sustancias nocivas, entornos inseguros, irritantes repetidos o condiciones laborales que afectan de forma silenciosa a sus pulmones, piel, audición, nervios o salud general. Según la legislación de California en materia de indemnización por accidente laboral, una lesión acumulativa puede incluir una enfermedad causada por exposiciones repetidas en el trabajo, y no solo por movimientos físicos repetitivos.
En California Work Injury Law Center, representamos a trabajadores de Newport Beach y de todo el condado de Orange que se enfrentan a reclamaciones por enfermedades profesionales. Estos casos suelen requerir una documentación médica minuciosa y una estrategia jurídica sólida, ya que los empresarios y las compañías de seguros pueden intentar argumentar que la enfermedad se debe a la edad, al estilo de vida o a algún factor ajeno al trabajo. Cuando tu salud se ha visto afectada por el propio entorno laboral, tu reclamación merece ser tomada en serio.
Una enfermedad profesional es una afección médica causada o agravada por exposiciones, tareas o condiciones relacionadas con el trabajo de una persona. A diferencia de una lesión provocada por un único suceso, estos casos suelen ser más difíciles de detectar al principio. Los síntomas pueden aparecer de forma gradual. En algunas situaciones, el trabajador no se da cuenta de que la enfermedad está relacionada con el trabajo hasta mucho más tarde.
Los documentos sobre la indemnización por accidentes de trabajo de California reconocen que una lesión o enfermedad puede ser consecuencia de exposiciones repetidas en el trabajo, y la División de Indemnización por Accidentes de Trabajo explica que las lesiones acumulativas se rigen por normas temporales diferentes a las de los accidentes concretos. Esto es relevante en los casos de enfermedades profesionales, ya que la «fecha de la lesión» puede estar vinculada al momento en que el trabajador supo o debería haber sabido que la afección estaba relacionada con el trabajo.
Las reclamaciones por enfermedades profesionales pueden surgir en muchos sectores diferentes. En Newport Beach y la zona circundante del condado de Orange, los trabajadores pueden enfrentarse a riesgos de exposición en los sectores de la sanidad, la hostelería, el mantenimiento, la construcción, la industria manufacturera, la logística y los servicios. Entre los sectores más importantes del condado de Orange se encuentran la asistencia sanitaria y la asistencia social, y la industria manufacturera sigue siendo uno de los principales contribuyentes al producto regional bruto del condado, lo que ayuda a explicar por qué pueden surgir reclamaciones por exposición en muchos entornos laborales locales. Hoag, con importantes centros de operaciones en Newport Beach e Irvine, es también uno de los mayores empleadores del condado.
Entre los ejemplos de reclamaciones por enfermedades profesionales se pueden incluir:
Algunos casos de enfermedades profesionales se solapan con los conceptos de traumatismo acumulativo. Otros están relacionados con la exposición a sustancias tóxicas, enfermedades infecciosas o enfermedades progresivas que pueden no manifestarse plenamente hasta mucho tiempo después de que comenzara la exposición.
Las reclamaciones por enfermedades profesionales suelen ser objeto de mayor controversia que los casos evidentes de accidente. La razón es sencilla: normalmente no hay un único suceso dramático que permita a todo el mundo identificar la causa. En cambio, el caso puede depender de años de historial laboral, historiales médicos, patrones de exposición y opiniones de expertos.
Las compañías de seguros suelen intentar oponerse alegando que:
Este tipo de argumentos pueden debilitar una reclamación si el caso no se desarrolla con cuidado. Cuanto más sólidas sean las pruebas médicas y el historial laboral, más sólida será la posición del trabajador lesionado.
Uno de los aspectos más importantes en una reclamación por enfermedad profesional es el momento en que se presenta. Muchos trabajadores dan por hecho que han esperado demasiado tiempo porque no comunicaron el problema cuando aparecieron los primeros síntomas. Sin embargo, la normativa de indemnización por accidente laboral de California trata las lesiones acumulativas de forma diferente. La División de Indemnización por Accidentes de Trabajo explica que, en el caso de exposiciones repetidas, la fecha relevante es aquella en la que el trabajador supo o debería haber sabido que la lesión o enfermedad había sido causada por el trabajo. La guía para trabajadores lesionados de California y las fichas informativas recogen ese mismo marco.
Esa norma puede resultar de suma importancia en los casos de enfermedades profesionales, ya que es posible que el trabajador no relacione la enfermedad con su trabajo hasta que reciba un diagnóstico, hable con un médico o se entere de que la afección está relacionada con una exposición prolongada en el ámbito laboral.
Si has desarrollado una enfermedad profesional a causa de tu trabajo en Newport Beach, es posible que sigas teniendo derecho a solicitar prestaciones por accidente de trabajo. La División de Indemnización Laboral de California (DWC) explica que el sistema puede proporcionar tratamiento médico, prestaciones por incapacidad temporal, prestaciones por incapacidad permanente, prestaciones complementarias por pérdida de empleo y prestaciones por fallecimiento en los casos que cumplan los requisitos. La DWC también establece que el empresario debe entregar o enviar por correo un formulario de reclamación en el plazo de un día laborable tras tener conocimiento de una lesión o enfermedad relacionada con el trabajo.
Según el caso, las prestaciones pueden incluir:
Estas prestaciones pueden resultar fundamentales cuando un trabajador se enfrenta no solo a un tratamiento médico, sino también a un cambio a largo plazo en sus opciones profesionales, su capacidad de generar ingresos o su estado de salud general.
Si crees que tu enfermedad puede estar relacionada con tu trabajo, es importante que actúes con rapidez. La guía sobre reclamaciones de California indica que el formulario de reclamación DWC-1 te ayuda a proteger tus derechos y a iniciar el proceso de indemnización por accidente laboral, y el propio formulario indica a los trabajadores que describan la lesión de forma exhaustiva e incluyan todas las partes del cuerpo afectadas.
Entre las medidas útiles se incluyen:
Cuanto antes se documente la relación laboral, más fácil suele ser conservar las pruebas y evitar disputas innecesarias.
Para que un caso de enfermedad profesional sea sólido, suele ser fundamental contar con información detallada. Esto puede incluir tu historial laboral, los tipos de sustancias o condiciones a las que estuviste expuesto, la frecuencia con la que se produjo la exposición, si se te proporcionó equipo de seguridad, los resultados de los exámenes médicos y cuándo te diste cuenta por primera vez de que la enfermedad podría estar relacionada con el trabajo.
Las pruebas médicas revisten especial importancia en estas reclamaciones. Para que un caso sea sólido, suele ser necesario contar con dictámenes claros que relacionen la afección con el entorno laboral y que aborden los argumentos de defensa más habituales esgrimidos por las aseguradoras. En algunas situaciones, también pueden surgir dudas sobre si un tercero ha contribuido a la exposición, como por ejemplo el fabricante de un producto o un contratista externo.
En el California Work Injury Law Center (CWILC), sabemos que las reclamaciones por enfermedades profesionales suelen ser objeto de impugnación y se tiende a restarles importancia. La abogada Rae Sadeghian-Levin aporta una valiosa perspectiva a estos casos gracias a su experiencia previa representando a compañías aseguradoras en asuntos relacionados con la indemnización por accidentes de trabajo. Esa experiencia ayuda ahora al CWILC a defender a los trabajadores lesionados de Newport Beach y de todo el condado de Orange cuando las reclamaciones por enfermedades profesionales son objeto de impugnación, se retrasan o se deniegan.
Si padeces una enfermedad crónica, una afección relacionada con la exposición a sustancias o cualquier otro problema de salud que creas que está relacionado con tu trabajo, no des por sentado que es demasiado tarde o demasiado difícil presentar una reclamación. La legislación de California en materia de indemnización por accidentes de trabajo reconoce los casos de enfermedades profesionales y de exposición acumulativa, pero estas reclamaciones deben documentarse y presentarse con cuidado.
Ponte en contacto hoy mismo con el California Work Injury Law Center para hablar con un abogado especializado en enfermedades profesionales de Newport Beach.
Spanish 
English